Sprievodca
Ako skladovať batérie a akumulátory
Autor: Mgr. Peter NagyOdborná revízia:
Vyberte typ batérie alebo situáciu
Kategórie sa prekrývajú: lítiová aj olovená batéria môže byť odpadová; poškodená lítiová batéria môže zároveň patriť medzi odpadové batérie. Zohľadnite typ aj stav.
Stručná odpoveď
Pri batériách rozhoduje ich typ, stav a spôsob používania. Iné opatrenia potrebuje zásoba nových akumulátorov, nabíjacie miesto, nádoba s odpadovými batériami alebo poškodený lítiový akumulátor. Najprv určte, čo máte a v akom stave; potom vyberajte priestor a vybavenie.
Obsah článku
Najprv si zistite
- Typ a model, údaje zo štítku a návod výrobcu. Označenie AA či AAA určuje veľkosť, nie samo osebe chemické zloženie.
- Počet kusov, najväčšiu batériu, kapacitu vo Wh, hmotnosť a maximálne množstvo v priestore.
- Či sú batérie samostatné alebo v zariadení; či sa iba skladujú, aj nabíjajú, alebo čakajú na odovzdanie.
- Či sú všetky nepoškodené a či sa medzi nimi nenachádzajú reklamované alebo neidentifikované kusy.
Informácie sú orientačné; uplatnenie závisí od konkrétnej prevádzky. Odborné odporúčanie nie je automaticky slovenskou právnou povinnosťou. Konkrétne riešenie vyžaduje údaje o batériách, priestore a činnosti.
Zdroje k tejto časti
- BOZP – zákon č. 124/2006, § 6 a § 7(otvorí sa v novom okne)
- Ochrana pred požiarmi – zákon č. 314/2001, § 4 a § 5(otvorí sa v novom okne)
- Odpady – zákon č. 79/2015(otvorí sa v novom okne)
- Nebezpečné odpady – vyhláška č. 371/2015, § 8(otvorí sa v novom okne)
- Nariadenie EÚ 2023/1542 o batériách(otvorí sa v novom okne)
- DGUV 205-041 – odborné odporúčania (PDF)(otvorí sa v novom okne)
- VdS 3103 – preventívne odporúčania (PDF)(otvorí sa v novom okne)
- STIHL – skladovanie akumulátorov KA-06715(otvorí sa v novom okne)
- Exide – pokyny pre batérie s kvapalným elektrolytom(otvorí sa v novom okne)
Krátky kontrolný zoznam pre prevádzku
Splnené 0 z 7
Zaškrtnutie zoznamu nie je potvrdením súladu ani náhradou posúdenia rizík.
Potrebujete preveriť konkrétne miesto?
Pošlite typy a množstvo batérií, opis činnosti a bezpečne získané fotografie miesta a štítkov. Navrhnem, čo preveriť pri skladovaní, odpadoch a príprave na prepravu. Ak je potrebné požiarne alebo elektrotechnické riešenie, určíme aj potrebný rozsah odborného posúdenia.
Prvotné zhodnotenie z opisu a fotografií je bezplatné. Rozsah a cenu ďalších služieb dohodneme vopred.
Mgr. Peter Nagy
bezpečnostný poradca ADR/RID • ekológ s praxou v priemyselnom podniku
- Telefón
- 0903 890 081
- info@skuskytesnosti.sk
Typ a stav
Lítiové batérie vo firme

Lítiovo-iónové články formátov 18650 a 21700. Ilustračná fotografia.
Sevenethics(otvorí sa v novom okne) · CC0 1.0(otvorí sa v novom okne) · upravené
Úpravy a údaje fotografie
18650 and 21700 lithium ion battery cell. Zmenšenie podľa potreby a konverzia do WebP; bez ďalšieho orezu.
Lítiovo-iónové akumulátory ukladajte podľa návodu výrobcu, chránené pred poškodením, skratom a nežiaducim teplom. Poškodené alebo podozrivé kusy oddeľte od bežného režimu. Rozsah požiarnej ochrany určite podľa rizika konkrétneho priestoru.
Zdroje k tejto časti
Praktické minimum
- Chráňte kontakty pred spojením vodivým predmetom; vhodné je pôvodné balenie, krytky alebo iná ochrana určená pre daný výrobok.
- Udržujte prehľad o zásobe, stave a umiestnení. Nezakladajte batérie do miesta, kde sa môžu stlačiť, spadnúť alebo poškodiť manipuláciou.
- Dodržte skladovaciu teplotu, vlhkosť a stav nabitia podľa konkrétneho výrobcu. Chráňte pred slnkom a zdrojmi tepla.
- Nabíjanie riešte osobitne: vhodná nabíjačka, pokyny výrobcu a prevádzkový režim. Nabíjacie miesto nesmie ohroziť únikovú cestu.
Je povinná špeciálna skriňa?
Potrebu skrine, samostatného priestoru, detekcie alebo ďalších opatrení nemožno určiť iba z názvu „lítiová batéria“. Podkladom je posúdenie rizika, požiarne riešenie priestoru, množstvo a vlastnosti batérií, návod výrobcu a prípadné poistné podmienky.
Zdroje k tejto časti
Aké percento nabitia mám dodržať?
Jedno percento neplatí pre všetky výrobky. Napríklad STIHL uvádza pri určitých akumulátoroch na dlhšie skladovanie 40–60 %, ale konkrétny návod má prednosť. Toto odporúčanie pre životnosť výrobku nie je univerzálnym slovenským zákonným limitom.
Zdroje k tejto časti
Je LFP iný režim než Li-ion?
Označenie LFP patrí medzi lítiovo-iónové technológie. Na posúdenie treba presný model a jeho dokumentáciu; samotná skratka nepotvrdzuje bezpečnosť poškodeného kusu ani výnimku z prepravných požiadaviek.
Zdroje k tejto časti
Pred expedíciou
Samostatné Li-ion batérie sa typicky posudzujú pod UN 3480, batérie so zariadením alebo v zariadení pod UN 3481. Lítiové kovové batérie majú odlišné položky. Konkrétne zaradenie a podmienky overte pred odoslaním.
Na posúdenie pripravte najmä zoznam modelov, Wh, počet kusov, návod, fotografie priestoru a opis nabíjania. Pre dopravu aj dostupný súhrn skúšok UN 38.3. Nezamieňajte ho za osvedčenie vhodnosti skladu.
Zdroje k tejto časti
Olovené akumulátory a autobatérie

Olovený štartovací akumulátor. Ilustračná fotografia, nie odporúčanie konkrétnej značky.
Santeri Viinamäki(otvorí sa v novom okne) / orez Pittigrilli · CC BY-SA 4.0(otvorí sa v novom okne) · upravené
Úpravy a údaje fotografie
Diamond Energie car battery. Predchádzajúci orez: Pittigrilli (12. 4. 2024; 20 % horizontálne, 10 % vertikálne). Zmenšenie podľa potreby a konverzia do WebP; bez ďalšieho orezu. Upravená fotografia zostáva pod uvedenou licenciou.
Pri olovených akumulátoroch treba riešiť skrat, hmotnosť a prípadný únik elektrolytu. Pri nabíjaní pribúda riziko tvorby plynov. Nové batérie, používané náhradné batérie a batérie určené na odovzdanie ako odpad evidujte oddelene.
Zdroje k tejto časti
Umiestnenie a manipulácia
- Batérie s voľným kvapalným elektrolytom ukladajte vzpriamene a zabezpečte proti pádu či prevráteniu podľa návodu.
- Chráňte kontakty pred skratom. Kovové náradie ani iné predmety neodkladajte na batériu.
- Preverte nosnosť regálu a bezpečné zdvíhanie; pri stohovaní postupujte podľa výrobcu.
- Miesto pravidelne kontrolujte na poškodenie, stopy elektrolytu a nevhodné uloženie.
Zdroje k tejto časti
Elektrolyt a záchyt
Pri zhromažďovaní nebezpečného odpadu zabezpečte odolnú nepriepustnú plochu, ochranu pred vonkajšími vplyvmi a účinné zachytávanie znečisťujúcich kvapalín. Materiál záchytu musí zodpovedať elektrolytu; vaňa vhodná na olej nemusí byť vhodná na kyselinu.
Zdroje k tejto časti
Objem záchytu neurčujte automaticky podľa pravidla pre nádrže ani podľa vonkajšieho objemu batérie. Potrebné sú údaje o elektrolyte, možnom úniku a celom usporiadaní. Ochranu vôd posudzujte podľa skutočného zaobchádzania so znečisťujúcimi látkami.
Zdroje k tejto časti
Nabíjanie nie je iba skladovanie
Pri nabíjaní môže vznikať výbušná zmes plynov. Preverte vetranie, zdroje zapálenia, nabíjací režim a pokyny výrobcu. Aj ventilom riadená batéria môže za určitých podmienok uvoľniť plyn; označenie „bezúdržbová“ nenahrádza posúdenie nabíjacieho miesta.
Zdroje k tejto časti
Odovzdanie a preprava
Použité batérie určené na odovzdanie odovzdajte do príslušného systému zberu. Poškodený obal alebo únik vopred oznámte odberateľovi. Výnimka ADR pre určité olovené akumulátory je podmienená; netesný alebo poškodený kus nemožno automaticky pridať k bežnej zásielke.
Zdroje k tejto časti
Pri posúdení záchytu možno preveriť aj potrebu skúšky tesnosti. Táto služba sa týka záchytného zariadenia, nie skúšky elektrickej bezpečnosti batérie.
Zdroje k tejto časti
Odpadové batérie v prevádzke

Ilustračná fotografia zberu použitých prenosných batérií.
Julia Krasnoperova / Pexels(otvorí sa v novom okne) · Pexels licencia(otvorí sa v novom okne) · upravené
Úpravy a údaje fotografie
Proper disposal of batteries in recycling bin (Pexels #35520674). Zmenšenie na 800 px a konverzia do WebP.
Odpadové batérie zhromažďujte oddelene od iných odpadov a odovzdajte do určeného systému. Batéria sa nestáva odpadom iba tým, že je použitá: rozhoduje, či sa jej držiteľ zbavuje, chce alebo musí zbaviť. Reklamáciu a odpad preto neposudzujte automaticky rovnako.
Zdroje k tejto časti
Ako nastaviť zberné miesto
- Dohodnite s odberateľom, ktoré batérie prijíma, v akom stave a v akých nádobách.
- Určte osobu, ktorá kontroluje obsah, naplnenie a poškodené kusy.
- Oddeľte tok bežných batérií od poškodených lítiových batérií a od batérií s unikajúcim elektrolytom.
- Predchádzajte skratu a mechanickému poškodeniu; do nádoby nepridávajte kovové predmety ani iný odpad.
- Pri nebezpečnom odpade zabezpečte požadovanú ochranu miesta a účinné zachytenie kvapalného úniku.
Zdroje k tejto časti
Malá nádoba neznamená univerzálne riešenie
Nádoba určená pre určitý zberný systém nemusí byť vhodná pre veľký akumulátor, poškodenú batériu ani na odoslanie kuriérom. Obal pre zhromažďovanie a obal spĺňajúci podmienky prepravy sa posudzujú samostatne.
Zdroje k tejto časti
Kód odpadu a ADR sú dve rôzne veci
Katalógové číslo závisí od pôvodu a vlastností odpadu. Prepravné zaradenie sa určuje podľa ADR. Kategória odpadu O sama osebe neznamená, že zásielka nepodlieha ADR; opačne ani výnimka ADR nezbavuje držiteľa odpadových povinností.
Zdroje k tejto časti
Zmena od 9. decembra 2026
K dátumu kontroly 24. 10. 2026 je uplatňovanie tejto zmeny ešte budúce. Európska zmena zoznamu odpadov je už prijatá rozhodnutím EÚ 2025/934: zahŕňa aj položku 16 06 04* pre odpadové alkalické batérie okrem batérií s ortuťou. Jej existencia nezávisí od slovenského potvrdenia. Dátum uplatňovania 9. 12. 2026. je opravený korigendom; nejde o 9. november 2026.
Európsky zoznam zavádza podrobnejšie položky pre batérie vrátane lítiových a mení aj komunálne položky. Otvorené ostáva slovenské vykonanie a konkrétny postup evidencie. Pred použitím nových kódov treba zohľadniť dátum uplatňovania a aktuálne slovenské pravidlá evidencie. Doterajšie kódy nemožno ponechať bez revízie. Web neponúka automatické priradenie kódu odpadu.
Zdroje k tejto časti
Čo potrebujete mať pripravené
Opis vzniku odpadu, druhy batérií, množstvá, údaje o poškodení a elektrolyte, dohodnutého oprávneného odberateľa, spôsob balenia a príslušnú evidenciu. Ak prijímate batérie od iných osôb, treba navyše určiť režim zberu alebo spätného zberu; nejde automaticky o zhromažďovanie vlastného odpadu.
Poškodená alebo nafúknutá batéria
Nafúknutý, prerazený, deformovaný, zatečený alebo inak podozrivý lítiový akumulátor nevkladajte do bežnej zásoby ani ho bez preverenia nenabíjajte. Jeho ďalšie uloženie a prepravu treba určiť podľa skutočného stavu. Samotná fotografia nedokáže spoľahlivo potvrdiť bezpečnosť.
Zdroje k tejto časti

Príklad viditeľne nafúknutých akumulátorov. Fotografia neslúži na potvrdenie bezpečnosti konkrétnej batérie.
Tobias ToMar Maier(otvorí sa v novom okne) · CC BY-SA 3.0(otvorí sa v novom okne) · upravené
Úpravy a údaje fotografie
Bloated rechargeable batteries. Zmenšenie podľa potreby a konverzia do WebP; bez ďalšieho orezu. Upravená fotografia zostáva pod uvedenou licenciou.
Poškodenie je zistené, bez viditeľného aktívneho prejavu
Batériu vyraďte z používania a zabezpečte, aby s ňou nikto ďalej nemanipuloval bežným spôsobom. Kontaktujte výrobcu, servis alebo odborníka a dohodnite režim oddeleného uloženia a odovzdania. Manipuláciu a presun smie vykonať poučená osoba podľa posúdeného postupu. Neprítomnosť dymu nepreukazuje bezpečnosť.
Zdroje k tejto časti
Čo nerobiť svojpomocne
- Neskúšať poškodenú batériu nabíjaním, skratovaním, prepichovaním ani rozoberaním.
- Neimprovizovať ponorenie do vody či slaného roztoku ako všeobecný skladovací postup.
- Nevyberať náhodný hermeticky uzavretý obal bez posúdenia plynov a tlaku.
- Neposielať ju bežným kuriérom bez dohodnutého a overeného prepravného režimu.
Prečo nestačí nádoba s nápisom „na batérie“
ADR rozlišuje poškodené alebo chybné batérie a ich nebezpečnejší stav s možnou prudkou reakciou počas prepravy. Zodpovedá tomu odlišný spôsob balenia a prepravy. Stav musí posúdiť kompetentná osoba; webový formulár ho nemôže automaticky určiť.
Zdroje k tejto časti
Podklady na konzultáciu
Typ, model, kapacita, hmotnosť, opis poškodenia a udalosti, prípadný kontakt s vodou alebo teplom, aktuálne prejavy a miesto uloženia. Fotografie iba existujúce alebo získané z bezpečnej vzdialenosti. Telefonický kontakt na poradcu nenahrádza tiesňovú linku.
Pripraviť e-mail – Batérie – poškodená alebo nafúknutá batéria
Vybavenie a kontrola
Pred nákupom skrine alebo nádoby
Najprv popíšte batérie a činnosť. Až potom porovnávajte vybavenie. Existujúci priestor môže byť použiteľný po úpravách; rozhoduje preukázaná vhodnosť celého riešenia, nie značka alebo cena.
- Na aké batérie a stav?
- Neporušené, odpadové alebo poškodené; chemické zloženie, rozmery a hmotnosť.
- Na akú činnosť?
- Skladovanie, nabíjanie, zhromažďovanie alebo preprava. Každé použitie musí byť zahrnuté v dokumentácii.
- Aká kapacita?
- Prípustné množstvo a energia, zaťaženie políc, spôsob uloženia a prípadné obmedzenie nabitia.
- Čo bolo skúšané?
- Presný skúšobný predpis, rozsah, konfigurácia a skúšobný protokol, nie iba slogan „90 minút“.
- Čo sa stane pri poruche?
- Riadenie tepla, plynov a tlaku; alarm, napájanie a nadväznosť na prevádzkový postup.
- Aká prevádzka a údržba?
- Podmienky umiestnenia, vetrania, kontrol, servisu a zásahu.
- Je to prepravný obal?
- Zhodnosť použitia s obalovou inštrukciou; pri P911/LP906 aj osobitné preukázanie výkonnosti.
EN 14470-1 je norma pre skrine na horľavé kvapaliny a hodnotí odolnosť voči vonkajšiemu požiaru. Z nej samotnej nemožno odvodiť schopnosť zvládnuť tepelný únik batérie vo vnútri. Toto je záver z rozsahu normy, nie tvrdenie o konkrétnom výrobku.
Zdroje k tejto časti
Zdroje
Právne a technické zdroje
Právne zdroje sú podkladom pre uvedené tvrdenia v príslušnom rozsahu. Tento obsah neposkytuje projekt požiarnej bezpečnosti, prevádzkový poriadok konkrétneho skladu ani úplný návod na balenie každej zásielky.
DGUV, VdS a HSE sú odborné a preventívne podklady, nie slovenské právne predpisy. Pokyny STIHL a Exide sa používajú pre príslušné výrobky; nie ako univerzálne limity pre všetky batérie.
- BOZP – zákon č. 124/2006, § 6 a § 7(otvorí sa v novom okne)
- Ochrana pred požiarmi – zákon č. 314/2001, § 4 a § 5(otvorí sa v novom okne)
- Odpady – zákon č. 79/2015(otvorí sa v novom okne)
- Nebezpečné odpady – vyhláška č. 371/2015, § 8(otvorí sa v novom okne)
- Nariadenie EÚ 2023/1542 o batériách(otvorí sa v novom okne)
- Vodný zákon č. 364/2004, § 39(otvorí sa v novom okne)
- Znečisťujúce látky – vyhláška č. 200/2018(otvorí sa v novom okne)
- ADR 2025 – zväzok I (MD SR, PDF)(otvorí sa v novom okne)
- ADR 2025 – zväzok II (MD SR, PDF)(otvorí sa v novom okne)
- DGUV 205-041 – odborné odporúčania (PDF)(otvorí sa v novom okne)
- VdS 3103 – preventívne odporúčania (PDF)(otvorí sa v novom okne)
- STIHL – skladovanie akumulátorov KA-06715(otvorí sa v novom okne)
- Exide – pokyny pre batérie s kvapalným elektrolytom(otvorí sa v novom okne)
- HSE INDG139 – bezpečné používanie batérií (PDF)(otvorí sa v novom okne)
- DIN Media – rozsah EN 14470-1:2023(otvorí sa v novom okne)
- Katalóg odpadov – vyhláška č. 365/2015(otvorí sa v novom okne)
- Rozhodnutie EÚ 2025/934 – zmena zoznamu odpadov(otvorí sa v novom okne)
- Korigendum – uplatňovanie od 9. decembra 2026(otvorí sa v novom okne)